---   Rafraichissement automatique.   ---